10.04.2025
Kuigi keelekorraldajad on pikka aega püüdnud ohjeldada sõna „osas“ liigtarvitamist, trügib see...
Sõnavara
- Kõik
- sõnavara
14.03.2025
Paronüümid ehk sarnassõnad on samast tüvest moodustatud sarnase kuju ning lähedase sisuga...
05.03.2025
Virvasõnad! Kohtasin seda väljendit tegelikult alles mõni aasta tagasi ja sain tõelise...
19.02.2025
Nagu me kõik hästi teame, on laud, küll pisut utreeritult, üks väärt...
08.01.2025
Mõni aeg tagasi puhkes ühes foorumis tuline vaidlus väljendi „vihma käest räästa...
04.12.2024
Paari päeva eest andis Oxfordi Ülikool teada, et 2024. aasta sõnaks on...
14.11.2024
On triviaalne meenutada tõlkimise algtõde – me paneme teise keelde ümber sisu,...
16.10.2024
Koolis õpime, et eepika, lüürika ja dramaatika on ilukirjanduse kolm põhiliiki.
02.10.2024
Hea koht võib otseses tähenduses olla füüsiline paik, kus kellelgi või millelgi...
18.09.2024
Inglise keelest sõna-sõnalt tõlgitud väljendite puhul on sageli ebamugav see, et nad...
05.06.2024
„Ema, sa oled liiga hea,“ ütleb mu lasteaias käiv poeg mulle vahel....
23.05.2024
Viimasel ajal on silma jäänud, et seni lähemale tulevikule viidanud ajamäärust „lähiajal“...
10.04.2024
Ühest tekstist võib lugeda „Saia söömist peaks minimaliseerima“, teisest „Linnavalitsus minimiseerib kulutusi“,...
27.03.2024
Hommikul kontorisse saabuvad kolleegid tervitavad üksteist vaheldumisi väljenditega tere hommikut ja tere...
13.03.2024
Emakeelepäeva ootel uurisin eesti kirjandusklassiku abiga, kuidas olid Eestis lood emakeelega 19....
03.03.2024
Mõnikord võib meediatekste toimetades märgata üsna ülemäärast vaidi-armastust. Selle vältimiseks on meil aga...
13.12.2023
Sõnapaarid "kõrge"/"madal" ja "suur"/"väike" on segadust tekitanud aastakümneid.
29.11.2023
Kägu 1: No kust tuleb selline sõna, mida on otsustatud laialdaselt kasutama...
04.10.2023
Kui paari aasta eest kirjutati Postimehes, et Nobeli keemiapreemia anti rohelise tööriistakasti...
20.09.2023
Kirjandusfestivalil Head Read tutvustati Kristina Sabaliauskaitėt kohtumisele tulnutele – eesti keeles –...
06.09.2023
Toimetajalaualt leiab mõndagi. Pliiats – vahel lausa punane –, paberid, käsiraamatud, nüüdsel...
24.05.2023
Enamasti kaasneb õigekirjareeglitega mingi ports erandeid, mis on tüütud õppida. Ent uskuge...
10.05.2023
Samal ajal kui eesti keelehooldajad võitlevad tulihingeliselt sõna „osas“ kasutamise vastu –...
03.05.2023
Üks lihtsamaid viise muuta teksti kompaktsemaks on kasutada asesõnu, nt lauseis Muri...
19.04.2023
Hõlmama on kahtlemata üks ametlikes tekstides ohtralt kasutatavaid sõnu. Kui viie-kuueleheküljelises dokumendis...
12.04.2023
Ülikooli ajal inseneriametit õppides oli meil ühiselamu toakaaslastega kombeks väänata sõnu neile...
29.03.2023
2023. aasta emakeelekuu väike keeleskandaal väärib kajastust ka keeletoimetajate liidu nõuanderubriigis.
15.03.2023
Üks väheseid telekavaatamisharjumusi, mis mul veel alles on, on ETV pühapäevaõhtune krimisari....
15.02.2023
Eesti keeles kehtib tava, et kui sõna kirjapilt ja hääldus kokku ei...
08.02.2023
Purismiks nimetatakse keeleteaduses püüdu puhastada keel võõrapärastest sõnadest. Puriste on olnud ka...
11.01.2023
Ametikeele vahest levinuim kantseliitlik kolesõna on „teostama“. Seda kasutatakse palju, aga harva...
04.01.2023
Protsent on üks sajandik tervikust, st millegi osakaal, sisaldus vms. Seda kasutatakse...
21.12.2022
Kas ka sinu meelest kõlab "ennepühadeaegne" veidralt ja võõrapäraselt? Eesti keeles öeldakse...
14.12.2022
Avastasin, et minu (52), minu tütre (12) ja poja (18) jaoks tähendavad...
30.11.2022
Tekste toimetades paistab üha rohkem silma, et osa sõnu kipub kaotama esialgset...
16.11.2022
Episoodilisest mälust kerkib esile pilt õppejõust, kes juhib tähelepanu asjaolule, et kui...
09.11.2022
Kriisiräsitud maailmas seisame keelekasutajatena iga päev silmitsi suutlikkusega neis oludes hakkama saada....
26.10.2022
Vahel võib lugeda, kuidas protsessitakse pangaülekannet, tooteid, heli, infot, muusikat, päringuid, mõtteid,...
19.10.2022
Sõna „täna“ tähendab ’tänasel kuupäeval’, sõna „hetkel“ aga mõistame tähenduses ’just nüüd,...
07.10.2022
Mis seob Vilja Kiislerit ja Jaak Madisoni? Mõlemale on hakanud tunduma, et...
07.10.2022
„Koheselt“ on määrsõna (vastab küsimusele „kuidas?“). Kui see juppideks lahti võtta, siis...