Õpivõimalused
Esileht > Õpivõimalused
Loe lähemalt
Eestis saab keeletoimetajaks õppida või sellealaseid teadmisi täiendada kahes ülikoolis.
Tallinna Ülikoolis on võimalus õppida
- bakalaureuseastmes referent-toimetaja õppekava alusel
- magistriastmes keeleteaduse ja keeletoimetaja õppekava alusel
- täiendusõppes keeleteaduse ja keeletoimetaja mikrokraadiprogrammi alusel (12 EAP-d)
Tartu Ülikoolis on võimalus õppida
- magistriastmes eesti ja soome-ugri keeleteaduse õppekava eesti keele erialamoodulis eesti keele struktuuri ja hoolet käsitlevaid aineid
- täiendusõppes keeletoimetamise mikrokraadiprogrammi alusel (21 EAP-d)
Iseseisval õppimisel
- leiab eesti keele reeglid ja soovitused Eesti Keele Instituudi teatmikust; nõuandeid leiab ka e-keelenõust ja keelenõuvakast
- saab keeletoimetamise põhimõtetest ülevaate keeletoimetamise kõrgkooliõpikust (autorid Reili Argus, Katrin Kern ja Helika Mäekivi) ja harjutustikust
- tasub lugeda ajakirja Oma Keel
- väärivad sirvimist keelehooldekeskuse väljaanded
- saab kätt harjutada näiteks Vikipeedia artiklite keeletoimetamisel. Korra aastas korraldab liit keeletoimetamistalguid, kuid artikleid saab toimetada ka ilma talguteta, järgides juhiseid
Keeletoimetajate liit korraldab paar korda aastas seminare, kus jagatakse muu hulgas praktilisi nõuandeid eri toimetamisvaldkondade kohta. Ka muud organisatsioonid (Emakeele Selts, Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsioon, selge sõnumi võistluse korraldajad jt) peavad keeleteemalisi üritusi, kust võib saada toimetamiseks nõu ja abi.